Lattolk oversetter forskjellige typer dokumenter til og fra norsk og latvisk, med særlig kompetanse i arbeid med juridiske, medisinske, tekniske og administrative tekster. Men egentlig absolutt alt som er tekstbasert, kan oversettes. Lattolk kan for eksempel oversette allerede eksiterende websider eller sider som er i utvikling.
Lattolk kan oversette dokumentet både til bokmål og nynorsk om ønskelig. Det spesifiseres ved bestilling.
Norsk bokmål 
Norsk nynorsk 
Latviešu valoda