Warning: Attempt to read property "term_id" on bool in /customers/4/d/d/lattolk.no/httpd.www/wp-content/plugins/tp-add-on-seo-pack/includes/class-slug-manager.php on line 938 latvisk Arkiver - Page 2 of 3 - Tolke- og translatørtjenester norsk-latvisk
Category

latvisk

18. oktober 2018

Yrsa Sigurðardóttir

Ny serie frå krimdronninga Yrsa

Ei ung kvinne blir funne brutalt myrda heime hos seg sjølv i Reykjavik. Det einaste vitnet er hennar syv år gamle dotter. Når endå ei kvinne blir drept på bestialsk vis kort tid etterpå, står politiet utan andre spor enn mistanken om at det er same gjerningsmann.

Les meir

6. desember 2013

Is-slottet


Det var ein glede å presentere det etterlengta verket fr[ gullfondet til nordisk litteratur: Is-slottet av Tarjei Vesaas. Tusen takk til alle som tok del i bokopningsseremonien til forlaget Nordisk 2. desember 2013!

Romanen Is-slottet er omsatt frå nynorsk av Inga Bērziņa.

Nordisk

Les meir

8. februar 2012

Soga om Ramnkjell Frøysgode

Soge om Ramnkjell Frøysgòde er ein kort islendingesoge som truleg kan vere skriven ned i andre halvdel av 1200-talet. Historia foregår i det nordøstlige Island tidleg på 900-talet, kort tid etter landnåmet og handlar om stormannen Ramnkjell, som på grunn av sitt eiget løfte om å skjerme hesten Frøyfakse som han har via til Frøy, føler seg nøyddt til å drepe ein av sine eigne tenestekarar. Difor dømmast han fredlaus. Ramnkjell lykkast imidlertid med å ta att makta si og krev hemn for uretta han meiner at han har møtt.

Les meir

29. oktober 2007

GULAG og glemsel

Demonisering og heroisering av samfunnssystem i tidlegare tid er kanskje noko av det minst opplysande ein kan drive med viss ein vil forstå historia.

Den danske historieprofessoren Bent Jensen ga i desember i fjor [2002] ut boka «Gulag og glemsel» som har vekt stor debatt i Danmark. Her går han gjennom overgrepa som skjedde i Sovjet etter revolusjonen i 1917. Det viktigaste målet hans er likevel oppgjeret med det han meiner er eit glemselens slør som er lagt over desse overgrepa, ikkje minst frå mange venstreradikalere.

Les meir
nn_NONorsk nynorsk